Tóm tắt Harry Potter và Tên Tù Nhân Ngục Azkaban chi tiết từng chương p1

Tổng hợp tóm tắt tất các chương trong Tóm tắt Harry Potter và Tên Tù Nhân Ngục Azkaban. Đến với tomtat.net để đọc những tóm tắt những truyện mà bạn yêu thích.

Hoàn cảnh ra đời Harry Potter và Tù nhân Azkaban

Harry Potter và Tù nhân Azkaban là cuốn sách thứ ba trong bộ Harry Potter . Cuốn đầu tiên, Harry Potter và hòn đá triết gia ( Harry Potter và hòn đá phù thủy ở Mỹ), được Bloomsbury xuất bản vào ngày 26 tháng 6 năm 1997 và cuốn thứ hai, Harry Potter và Phòng chứa bí mật , được xuất bản vào ngày 2 tháng 7 năm 1998. Rowling bắt đầu viết Tù nhân Azkaban vào ngày sau khi cô hoàn thành Phòng chứa bí mật .

Khía cạnh yêu thích của Rowling trong cuốn sách này là giới thiệu nhân vật Remus Lupin , Rowling nói thêm vào năm 2004 rằng Tù nhân Azkaban là : ” trải nghiệm viết lách hay nhất tôi từng có … Tôi đã ở một nơi rất thoải mái khi viết tác phẩm thứ ba. Những lo lắng tài chính ngay lập tức đã kết thúc, và sự chú ý của báo chí chưa có nghĩa là quá mức ”

Giới thiệu tác phẩm Harry Potter và Tù nhân Azkaban

Quyển sách được xuất bản lần đầu tại Vương Quốc Anh vào ngày 8 Tháng Bảy năm 1999 bởi Nhà xuất bản Bloomsbury và tại Hoa Kỳ vào ngày 8 Tháng Chín năm 1999 bởi Nhà xuất bản Scholastic Inc. Rowling nói tập này bà viết dễ dàng hơn và viết rất nhanh, bà đã hoàn thành nó chỉ mất 1 năm kể từ khi bắt tay vào viết. Cuốn sách đã được bán ra 68,000 bản chỉ trong 3 ngày đầu phát hành ở Hoa Kỳ và kể từ đó đã bán được hơn 3 triệu bàn trên khắp cả nước. Quyển này đã thắng giải Whitbread Children’s Book Award vào năm 1999, giải Bram Stoker Award, và giải Locus Award for Best Fantasy Novel vào năm 2000, cũng như vài giải thưởng khác nữa bào gồm của giải Hugo.

Bộ phim điện ảnh dựa theo quyển truyện đã được phát hành vào năm 2004, thu được lợi nhuận hơn $796 triệu và nhận được nhiều lời khen ngợi. Ngoài ra, còn có các trò chơi video games dựa trên tập truyện này.

Tóm tắt truyện Harry Potter và Tù nhân Azkaban

Harry bắt đầu năm thứ ba tại Hogwarts một cách khá tình cờ khi anh vô tình thổi bay dì Marge của mình, chạy trốn, và sau đó được chính Bộ trưởng Bộ Pháp thuật miễn trừ. Sau đó anh ta biết được rằng kẻ giết người hàng loạt, Sirius Black, đang có ý định giết anh ta, và ông Weasley khiến anh ta hứa một điều kỳ lạ, rằng bất kể anh ta nghe thấy gì anh ta sẽ không đi tìm Black. Bối rối, Harry đồng ý.

Khi quay trở lại trường học với những kiến ​​thức này, anh biết được rằng những kẻ đáng sợ, những sinh vật độc ác, hút linh hồn, đã đóng quân quanh Hogwarts để bảo vệ các học sinh khỏi Black. Các giám ngục ảnh hưởng đến Harry nhiều hơn các sinh viên khác vì quá khứ khủng khiếp của anh ta, và anh ta nhanh chóng quyết tâm học cách tự vệ khi anh ta bắt đầu suy sụp mỗi khi họ đến gần. Anh ta tìm thấy một giáo viên sẵn sàng trong Giáo sư Lupin, giáo sư phòng thủ chống lại bóng tối mới, người bắt đầu dạy Harry Bùa hộ mệnh, đây là câu thần chú duy nhất có tác dụng chống lại các sinh vật hôi.

Đọc thêm:  Tóm tắt Harry Potter và hội phượng hoàng chi tiết từng chương (P1)

Khi năm học tiến triển, các sinh viên năm thứ ba bị chôn vùi dưới đống bài tập về nhà. Hermione đã bị căng thẳng do khối lượng khóa học khổng lồ của cô ấy, và không ai trong số họ có thể tìm ra cách cô ấy đến tất cả các lớp học của mình. Nó không giúp con mèo của Hermione, Crookshanks, liên tục cố gắng ăn thịt chuột của Ron, Scabbers, khiến hai người bạn tranh cãi không ngừng về các con vật. Họ ngừng nói hoàn toàn khi phát hiện ra rằng Crookshanks dường như đã ăn Scabbers và Ron bị tàn phá.

Harry có một vài cuộc gọi thân thiết với Đen khi anh đột nhập vào lâu đài, nhưng Đen không bị bắt. Mọi thứ lên đến đỉnh điểm khi năm học kết thúc khi một số sự kiện xảy ra. Đầu tiên, chuột của Ron, Scabbers, hóa ra vẫn còn sống và thực sự là một phù thủy trá hình. Thuật sĩ này, Peter Pettigrew, đã chọn cách ẩn mình theo cách này để ông có thể theo dõi Harry và bạn bè của mình thay mặt cho Chúa tể Voldemort. Harry biết rằng đó là Peter chứ không phải Sirius Black đã phản bội cha mẹ mình với Voldemort. Ngay khi Harry chắc chắn Peter cuối cùng sẽ bị trừng phạt vì tội ác của mình, anh ta đã trốn thoát vào màn đêm.

Sirius, từ lâu được cho là một kẻ giết người hàng loạt và người ủng hộ Voldemort, hóa ra là vô tội. Harry cũng biết rằng Sirius là cha đỡ đầu của mình. Anh vui mừng khi trong một khoảnh khắc, anh nghĩ rằng cuối cùng anh có thể thoát khỏi Dursley và có thể sống với Sirius, nhưng Sirius phải chạy trốn khỏi Bộ để tránh bị bắt.

Giáo sư Lupin, giáo viên yêu thích của Harry, cuối cùng đã từ chức bài viết của mình khi phát hiện ra rằng ông là một người sói. Anh tránh né việc tấn công bọn trẻ, và đó là Sirius cứu mạng chúng khi anh biến thành một con chó xù xì to lớn để bảo vệ chúng.

Chắc chắn đó là một năm đầy hành động, nhưng Harry rất vui khi Sirius đưa nó ra ngoài an toàn và cuối cùng đã thoát khỏi Azkaban. Anh ấy được an ủi bởi thực tế là cuối cùng anh ấy cũng có một thành viên trong gia đình, có thể nói, ngoài kia trông chừng anh ấy.

Tóm tắt chi tiết từng chương Harry Potter và Tù nhân Azkaban

Chương 1: Bài cú

” Harry quét bức ảnh đang chuyển động, và một nụ cười toe toét trên khuôn mặt anh ta khi anh ta nhìn thấy tất cả chín con Weasley đang vẫy tay với anh ta … Ngay giữa bức ảnh là Ron, cao và gangling, với con chuột cưng của anh ta, Scabbers, trên vai anh ấy … “
Nhìn thấy những bức ảnh của Weasley ở Ai Cập.
Đọc thêm:  Tóm tắt Harry Potter và Chiếc cốc lửa phần 3 đầy đủ chi tiết (phần 3)

Harry Potter trải qua một kỳ nghỉ hè khác với Dursley vào giữa năm 1993 , và mọi thứ không dễ dàng với anh ta. Vào mùa hè, Dursley đã cấm anh nói chuyện với bất kỳ người hàng xóm nào vì sợ anh bộc lộ khả năng ma thuật của mình. Sự tách biệt khỏi nguồn cung cấp ma thuật của anh ta (ví dụ cây đũa phép , cây chổi , sách giáo khoa, v.v.) cũng trở thành một vấn đề thực sự đối với Harry, bởi vì các giáo viên của anh ta tại Trường Phù thủy và Pháp sư Hogwarts đã cho anh ta rất nhiều bài tập về nhà mùa hè. Anh ta đã nắm bắt cơ hội để bắt đầu nó một tuần sau khi về nhà bằng cách lén đọc một số sách trên lầu và giấu chúng trong phòng trong khi dì Petuniavà Dudley đi ra ngoài để chiêm ngưỡng chiếc xe công ty mới của chú Vernon . Kể từ đó, không ai trong số các Dursley nhận thấy anh ta học phép thuật mỗi đêm, và Harry đã rất cẩn thận để tránh rắc rối với họ, vì dì và chú của anh ta đã có tâm trạng xấu với anh ta do một cuộc gọi điện thoại mà họ nhận được từ cháu họ người bạn thân nhất ở Hogwarts, Ron Weasley , về việc Vernon đã giận dữ đối đầu với anh ta, mặc dù Harry không biết làm thế nào Ron có được số nhà của họ. Vụ việc chỉ đơn giản là khiến Ron cảnh báo người bạn khác Hermione Granger của họkhông được gọi, vì Harry không nhận được lời nào từ họ sau đó. Sự cải thiện duy nhất trong mối quan hệ của anh ta với Dursley bị thay đổi là họ đã cho phép anh ta cho con cú tuyết cưng của mình Hedwig ra ngoài vào ban đêm với lời hứa không sử dụng cô ấy để gửi thư cho Ron hoặc Hermione, vì chú Vernon không thể cầm vợt rít lên mà cô ấy làm trong khi buồn chán nếu cô ấy bị nhốt trong lồng mọi lúc.

Vào ngày 31 tháng 7 (sinh nhật lần thứ mười ba của Harry), sau nửa đêm, Harry nhận được quà và thư từ Ron, Hermione và Rubeus Hagrid , mỗi người chúc anh sinh nhật vui vẻ và gửi quà cho anh. Theo Ron, cha của anh, Arthur Weasley , đã giành được Giải thưởng Tiên tri hàng ngày cho bảy trăm galleon và đã dùng nó để đưa gia đình đến Ai Cập để thăm con trai lớn của anh, Bill , phần còn lại được sử dụng để cung cấp cho Ron một cây đũa phép mới để thay thế một cái đã bị hỏng năm ngoái . Harry cũng biết rằng Percy Weasley đang bước vào năm thứ bảytại Hogwarts và đã được đặt tên là Head Boy . Theo Hermione, cô và bố mẹ hiện đang dành kỳ nghỉ ở Pháp . Ngoài ra, cả Ron và Hermione đều đề cập đến trong thư của họ, họ sẽ ở Luân Đôn vào tuần trước trước khi đến hạn để lấy đồ dùng học tập và muốn Harry tham gia cùng họ. Hagrid gợi ý trong bức thư của mình cuốn sách mà ông đã gửi Harry sẽ có ích trong nhiệm kỳ tới nhưng ông muốn lý do của nó là một điều bất ngờ cho đến khi nhiệm kỳ bắt đầu. Một bức thư khác của Giáo sư Minerva McGonagall gửi đến, nói rằng  năm thứ ba được phép đến thăm làng Hogsmeade và người giám hộ của họ cần phải ký vào giấy phép để họ làm như vậy.

Đọc thêm:  Tóm tắt Harry Potter và phòng chứa bí mật phần 2
” Máu xấu sẽ chảy ra. Bây giờ, tôi không nói gì với gia đình của bạn, Petunia, nhưng em gái của bạn là một quả trứng xấu. Họ xuất hiện trong những gia đình tốt nhất. Sau đó, cô ấy chạy đi với một cái bụng và đây là kết quả ngay trước mặt chúng tôi. “
Dì Marjorie Dursley, về Lily Potter

Khi Harry thức dậy vào sáng hôm sau, anh đi xuống cầu thang với hy vọng xem TV. Thật không may cho anh ta, anh ta thấy chú Vernon và Dudley của mình đã xem tin tức và ngồi xuống với họ mà không chú ý vì cá cơm của kênh đang đi được nửa chừng bản báo cáo của Thủ tướng Muggle trên đường phố London về một kẻ bị kết án trốn thoát, Sirius Black, người mà chú Vernon bình luận có vẻ như anh ta đến từ một trại tị nạn chứ không phải là một nhà tù. Điều này rõ ràng là do trạng thái tinh thần của khuôn mặt hốc hác và mái tóc dài đến khuỷu tay của Black gần giống như so sánh anh ta với Harry, người may mắn cảm thấy được chải chuốt kỹ lưỡng. Sau đó, phóng viên chuyển sang báo cáo của ông về thông báo của Bộ Nông nghiệp và Ngư nghiệp mà không ngụ ý trước nhà tù hay nhà tị nạn mà Black đã trốn thoát, gây hoang mang cho chú Vernon.

Tuy nhiên, Vernon thông báo với gia đình rằng em gái của anh ta, Marjorie “Marge” Dursley , sẽ đến thăm trong một tuần. Harry đồng ý cư xử bình thường trong chuyến thăm của cô, nếu chú của anh sẽ ký vào giấy phép của anh và phải gửi Hedwig đến Weasley trong tuần do Marge không biết rằng Harry là một phù thủy. Vào đêm cuối cùng, khi cô gọi cha mình, James Potter , một kẻ lười biếng không say xỉn, Harry đã mất bình tĩnh và vô tình thổi phồng cô. Cô nổ tung và Harry quyết định lấy đồ của anh ta và chạy trốn, sợ rằng anh ta gần như chắc chắn sẽ bị trục xuất khỏi Hogwarts, sau khi sử dụng phép thuật bên ngoài trường học.

Tóm tắt Harry Potter và Tên Tù Nhân Ngục Azkaban
Tóm tắt Harry Potter và Tên Tù Nhân Ngục Azkaban

Chương 4: Cái vạc rò rỉ

” Bạn có kế hoạch ăn hay ngủ cả năm nay không, Hermione? “
Tập hợp đề cập đến số lớp học của Hermione

Harry dành phần còn lại của kỳ nghỉ ở Diagon Alley , mua đồ ở trường và đảm bảo không mua bất kỳ thứ gì không cần thiết. Vào ngày cuối cùng của ngày lễ, Harry gặp Ron, Hermione và những người còn lại của Weasley, những người cũng đang ở tại Leaky Cauldron. Khi Hermione quyết định chi tiền sinh nhật của mình cho một con thú cưng ma thuật, với sự bất mãn của Ron, Hermione mua một con mèo tên là Crookshanks , người quấy rối chú chuột cưng của Ron là Scabbers. Vào một lúc nào đó trong đêm, Harry tình cờ nghe được cuộc trò chuyện giữa cha mẹ của Ron, Arthur và Molly Weasley. Từ những gì anh nghe được, anh học được điều đó khi VoldemortGặp sự sụp đổ của mình, Black mất tất cả, và giờ đang cố giết Harry. Harry nhận ra rằng Fudge đã thả anh ta ra vì anh ta cảm thấy nhẹ nhõm khi thấy Harry còn sống. Anh ta không quan tâm đến Black, nghi ngờ rằng kẻ trốn thoát có thể làm hại anh ta tại Hogwarts, với hiệu trưởng Albus Dumbledore xung quanh.

Chương 5: Giám ngục – Harry Potter và Tên Tù Nhân Ngục Azkaban

” Tôi cảm thấy kỳ lạ, như thể tôi sẽ không bao giờ vui vẻ nữa … “
Giáo sư, về Dementor

Ngày hôm sau, ngay trước khi anh lên tàu Hogwarts Express, Arthur đã cố gắng cảnh báo anh về Đen và khiến anh hứa sẽ không đi tìm Đen bất kể anh nghe thấy gì. Harry nói với anh ta rằng anh ta đã biết vì anh ta nghe ông bà Weasley nói về chuyện đó sớm hơn. Harry cũng bối rối và hỏi tại sao anh ta lại đi tìm ai đó muốn giết anh ta. Trên tàu, Harry, Ron và Hermione chia sẻ một khoang với Giáo sư Remus Lupin , giáo viên phòng thủ chống lại bóng tối mới. Sau vài giờ, con tàu dừng lại và một hình người nham hiểm, mặc áo choàng bước vào. Nó hút hạnh phúc ra khỏi Harry, người ngất đi. Sinh vật sau đó tiếp cận Harry, có thể là hôn anh ta, cho đến khi Lupin đuổi nó đi bằng một câu thần chú.

Tóm tắt Harry Potter và Tên Tù Nhân Ngục Azkaban
Tóm tắt Harry Potter và Tên Tù Nhân Ngục Azkaban

Sau khi Harry hồi phục, Lupin đưa cho anh ta và những người khác một ít sô cô la và giải thích rằng sinh vật đó là một Dementor , một trong những Vệ binh Azkaban và họ đang tìm kiếm tàu ​​cho Sirius Black. Tại Hogwarts, Draco Malfoy chế giễu Harry về phản ứng của anh ta với Dementor. Sau khi vào trong, giáo sư McGonagall gọi Harry và Hermione đến gặp cô và đưa họ đến văn phòng của cô. Khi đó, McGonagall tiết lộ rằng Lupin đã thông báo cho cô bởi Owl Post về phản ứng bất lợi của Harry với Dementor và muốn anh ta nhìn vào bà Pomfreyđể xem nếu anh ta bị bệnh. Người quản lý xác nhận rằng anh ấy ổn. Sau khi kết thúc công việc của McGonagall với Hermione, họ trở lại Đại lễ đường và thấy rằng họ đã bỏ lỡ buổi lễ phân loại. Dumbledore công bố hai thay đổi về nhân sự trong năm: Lupin và Hagrid , người đã được làm giáo viên Chăm sóc sinh vật huyền bí do giáo sư Kelingburn nghỉ hưu . Dumbledore cũng thông báo rằng các Giám ngục sẽ đóng quân quanh trường để đề phòng Black.

Chương 6: Talon và lá trà – Tóm tắt Harry Potter 

” Vậy thì bạn nên biết, Potter, Sybill Trelawney đã dự đoán cái chết của một học sinh một năm kể từ khi cô đến trường này. Không ai trong số họ đã chết cả. Xem điềm báo chết là cách yêu thích của cô để chào đón một lớp học mới. “
– Giáo sư McGonagall , về dự đoán của Trelawney.
Bài học bắt đầu vào ngày hôm sau. Harry, Ron và Hermione đến Tháp Bắc cho bài học Bói toán đầu tiên của họ. Họ gặp Sybill Trelawney  và dự đoán các sự kiện trong tương lai bằng lá trà . Harry nhìn thấy một con chó đen trong tách trà của mình, mà Trelawney xác định là Grim , điềm báo của cái chết . Điều này làm Harry lo lắng, khi anh nhớ đến con chó đen mà anh nhìn thấy khi anh bỏ chạy. Trong bài học tiếp theo của họ, Biến hình , Giáo sư Minerva McGonagall đảm bảo với Harry rằng Trelawney đã dự đoán cái chết của một số sinh viên, không ai trong số họ đã chết. Trong bài học Chăm sóc các sinh vật huyền bí, Hagrid dạy họ về những con hà mã (sinh vật ngựa / đại bàng).

Mặc dù ban đầu rất lo lắng, Harry tiếp cận thành công và cưỡi một con hà mã màu xám tên Buckbeak . Sau đó trong bài học, Malfoy, người đã không nghe bài giảng của Hagrid, đã lăng mạ Buckbeak, khiến nó chém cánh tay của anh ta bằng móng vuốt. Anh ta được đưa đến cánh của bệnh viện, và Hagrid lo sợ rằng anh ta sẽ chịu trách nhiệm vì đã để Buckbeak tấn công Malfoy, ngay cả khi Malfoy đã khiêu khích nó ngay từ đầu. Harry và bạn bè đề nghị giúp anh ta dọn sạch Buckbeak. Điều này khiến Hagrid tỉnh táo và cuối cùng nhận thấy Harry đang ở đó. Anh giận dữ nói với Harry vì đã rời khỏi lâu đài sau khi trời tối và hộ tống bộ ba trở về Tháp Gryffindor.

Chương 7: Đồ lót trong tủ quần áo

” Nó sẽ là gì cho bạn? Một phần bài tập về nhà chỉ có chín trên mười? “
Hãy nói với Hermione về cô ấy

Cuối tuần, trong Độc dược , Malfoy trở lại với một cánh tay bị băng bó nặng nề. Mặc dù nó được ngụ ý rằng anh ta đang phóng đại sự nghiêm trọng của chấn thương, nhưng không có cách nào để chứng minh điều đó. Harry biết rằng Đen đã được nhìn thấy gần Hogwarts. Trong bài học, Malfoy gợi ý rằng Đen có thể được kết nối với quá khứ của Harry. Để bảo vệ chống lại nghệ thuật hắc ám, Lupin dạy năm thứ ba về Boggarts, người thay đổi hình dạng mang hình dạng của nỗi sợ hãi tồi tệ nhất của một người. Sau đó, lớp học tiếp nhận Boggart, buộc nó phải có hình dạng mà họ thấy thú vị. Khi đến lượt của Harry, anh ta chắc chắn rằng Boggart sẽ biến thành một Dementor nhưng Lupin đã nhảy vào và đẩy lùi tên lửa cho anh ta. Đối mặt với Lupin, Boggart có hình dạng của một quả cầu phát sáng. Harry thất vọng vì Lupin không cho phép anh ta chiến đấu với Boggart, vì nghĩ rằng Lupin cảm thấy mình không theo kịp nhiệm vụ.

Chương 8: Chuyến bay của bà béo

” Ồ vâng, Giáo sư, anh ấy đã rất tức giận khi cô ấy không cho phép anh ấy, bạn thấy đấy. Anh ấy rất nóng tính, đó là Sirius Black. “
– Peeves cho giáo sư Dumbledore liên quan đến Fat Lady.

Vào tháng 10, đội Quidditch Gryffindor tập luyện chăm chỉ cho mùa Quidditch sắp tới, đặc biệt vì đây là năm cuối cùng của đội trưởng Oliver Wood tại Hogwarts. Oliver tin rằng bất chấp những điều không may xảy ra trong hai năm trước, đội của họ sẽ có thể giành được Quidditch Cup trước khi anh tốt nghiệp. Năm thứ ba cũng đến thăm Hogsmeade trên Hallowe’en , và chỉ Harry không được phép, bởi vì chú của anh ta đã không ký vào giấy phép của anh ta. Harry dành cả ngày trong văn phòng của Lupin, uống trà với anh ta. Lupin nói với anh ta rằng anh ta đã không để Harry đối mặt với Boggart vì anh ta không muốn Boggart trở thành Lord Voldemort. Ngay sau đó, Snape xuất hiện với một lọ thuốc bí ẩncho Lupin. Lupin tuyên bố đơn giản là bị bệnh, và anh ta được hỗ trợ bởi thuốc.

Vài giờ sau, Ron và Hermione trở lại. Họ đến bức chân dung của Fat Lady và thấy nó bị chém và rằng Fat Lady đã biến mất. Peeves tiết lộ rằng anh ta nhìn thấy cô chạy trốn qua một bức chân dung khác sau khi Sirius Black tấn công cô vì không cho anh ta vào Tháp Gryffindor. Dumbledore, Argus Filch và Percy tìm kiếm cô ấy.

Chương 9: Thất bại nghiệt ngã

” Chà, bạn biết Liễu Liễu. Nó – nó không giống như bị đánh. “
Bạn có thể nói về Harry’s Nimbus 2000

Mọi học sinh được chuyển đến Đại sảnh để ngủ trong khi giáo viên tìm kiếm lâu đài. Họ không tìm thấy bất kỳ dấu hiệu nào của Đen và Snape gợi ý rằng ai đó bên trong lâu đài đã giúp Đen giành được quyền vào. Dumbledore bác bỏ lập luận này.

Không ai nói về bất cứ điều gì ngoài Sirius Black trong vài ngày tới. Fat Lady từ chối trở lại làm việc cho đến khi Black bị bắt. Vì điều này, Dumbledore buộc phải thay thế cô bằng Ngài Cadogan Hiệp sĩ điên. Không ai hài lòng về điều này cả bởi vì anh ta thay đổi mật khẩu hai lần một ngày và vì anh ta rất khó chịu nhưng không có gì họ có thể làm vì không ai trong số những bức ảnh khác muốn công việc vì những gì đã xảy ra với Fat Lady.

Trong khi đó, vì bị tấn công, Harry bực mình bị đặt dưới sự giám sát: Giáo viên tìm lý do để đi xuống sảnh với anh ta, Percy Weasley, hành động theo lệnh của mẹ anh ta, đi theo anh ta khắp nơi như một con chó bảo vệ. Giáo sư McGonagall quyết định tiết lộ sự thật với Harry nhưng Harry tiết lộ rằng anh ta đã biết Black theo sau anh ta. McGonagall giải thích rằng đó là lý do tại sao cô không muốn anh tập Quidditch vào buổi tối nhưng Harry nói rằng anh phải tập luyện. Giáo sư McGonagall đồng ý và quyết định yêu cầu bà Hooch có mặt.

Trận đấu Quidditch đầu tiên của Gryffindor sắp diễn ra, nhưng do chấn thương của Malfoy, Slytherin không thể thi đấu. Gryffindor chơi  Hufflepuff thay thế. Vào một ngày trước trận đấu, Lupin bị ốm và Snape dạy các lớp học cho anh ta. Kỳ lạ thay, anh ta bỏ qua các giáo trình của Lupin và thay vào đó là một bài học về người sói và giao cho lớp viết một bài luận về người sói.

Trong trận đấu, trời đang mưa rất to và Harry thấy một con chó đen lớn giống như Grim trong hàng ghế trống trên cùng trong sân vận động Quidditch. Giám ngục bước vào trận đấu khiến Harry ngất xỉu và rơi khỏi cây chổi của mình. Harry nhận ra rằng tiếng la hét mà anh đã nghe thấy trong những câu ngất xỉu do Dementor gây ra là mẹ anh trong những giây phút cuối cùng của cô.

Dumbledore cứu Harry, nhưng cây chổi Nimbus 2000 của anh ta bay vào Cây liễu và bị phá hủy. Hufflepuff thắng trận đấu ngay sau đó. Sau trận đấu, Harry tỉnh dậy ở Cánh bệnh viện và biết chuyện gì đã xảy ra, kể cả Oliver Wood đã từ chối lời đề nghị của đội trưởng Hufflepuff Cedric Diggory cho trận tái đấu.

Chương 10: Bản đồ của Marauder

” Vẻ đẹp nhỏ bé này đã dạy chúng tôi nhiều hơn tất cả các giáo viên trong ngôi trường này … Moony, Wormtail, Padfoot và Prongs … Chúng tôi nợ họ rất nhiều. “
– Fred và George Weasley , về Bản đồ của Marauder

Được báo động bởi những tác động bất lợi mà các Giám ngục gây ra cho ông, bà Pomfrey khẳng định rằng Harry ở lại bệnh viện trong phần còn lại của cuối tuần. Tuần sau, Lupin trở lại lớp giảng dạy và tuyên bố rằng lớp học không phải viết bài luận Snape được giao cho họ, mặc dù Hermione đã hoàn thành bài học của mình. Sau giờ học, Harry đến Lupin tự hỏi tại sao các Giám ngục lại ảnh hưởng đến anh nhiều như vậy. Lupin giải thích rằng Dementors đang sợ hãi chính họ và họ rút ra nỗi kinh hoàng từ quá khứ của một người, đó là lý do ngay trước khi anh ta ngất đi, Harry nghe thấy mẹ mình la hét trước khi chết và tại sao các Dementor ảnh hưởng đến anh ta tồi tệ hơn bất kỳ ai khác. Harry hỏi Lupin nếu anh ta có thể cho anh ta những bài học riêng về câu thần chú để xua đuổi Dementors trong trường hợp một người khác đến trận đấu Quidditch. Lupin nói anh sẽ làm thế, nhưng sau kỳ nghỉ Giáng sinh,

Hufflepuff bị đánh bại bởi Ravenclaw trong trận Quidditch tiếp theo của họ, điều này mang lại cho đội Gryffindor một cơ hội trong cuộc đua tranh Quidditch Cup. Harry, người sử dụng một cây chổi trường học cũ trong các buổi đào tạo, đang bận rộn tìm kiếm một cây chổi mới cho mình để Gryffindor có thể có cơ hội trong các trận đấu còn lại của họ.

Trong những ngày cuối tuần trước kỳ nghỉ lễ, trong khi những học sinh đủ điều kiện đến thăm Hogsmeade, Harry lại một lần nữa không thể đi. Để mang lại niềm vui Giáng sinh cho Harry, Fred và George tiết lộ họ biết những lối đi bí mật trong và ngoài Hogwarts. Họ tặng Harry Marauder’s Map như một món quà Giáng sinh và hướng dẫn anh cách sử dụng nó. Nó cho thấy các lối đi bí mật, hành lang, lớp học, văn phòng, phòng sinh hoạt chung , v.v. của Hogwarts , cũng như vị trí của mọi người trong lâu đài và khu đất.

Harry sử dụng Bản đồ của Marauder để lẻn vào Hogsmeade. Sau đó anh gặp Ron và Hermione ở Honeydukes , nơi họ đang thảo luận về loại kẹo nào để có được Harry. Họ đến thăm Three Broomsticks , một quán rượu do Madam Rosmerta điều hành . Khi Cornelius Fudge , Minerva McGonagall , Filius Flitwick và Rubeus HagridĐến nơi, Harry trốn dưới gầm bàn của họ để tránh bị nhìn thấy. Bộ ba tình cờ nghe được cuộc trò chuyện giữa nhóm và bà Rosmerta, trong đó họ thảo luận về việc Sirius Black là một người bạn thân từ thời thơ ấu của cha Harry, James và ông là cha đỡ đầu của Harry. Cả nhóm tiếp tục nói về The Potters đã học được cách Voldemort đánh dấu họ cho cái chết của Dumbledore, người đã bị một điệp viên lật tẩy. Dumbledore đã khuyên họ nên ẩn náu bằng cách sử dụng Bùa Fidelius, một lá bùa che giấu mạnh mẽ đến mức chỉ có thể bị phá vỡ nếu Người giữ bí mật, người phù phép bị ràng buộc, tiết lộ cho người phù thủy hoặc phù thủy không muốn được tìm thấy bởi. James Potter khăng khăng sử dụng Sirius Black mặc dù Dumbledore đề nghị trở thành Người giữ bí mật của gia đình anh ta vì sợ rằng một người bạn của Thợ gốm ‘ đã trở thành kẻ phản bội và gia nhập Voldemort với tư cách là một điệp viên vì anh ta tin tưởng Black hơn tất cả những người bạn khác của mình. Một tuần sau, Black bán hết Potters cho Lord Voldemort, người đã gặp sự sụp đổ của mình ở Harry. Điều này buộc Black phải chạy theo nó. Peter Pettigrew, một người bạn khác của James, đã đối đầu với Black vì sự phản bội và anh ta và mười hai người Muggles đã bị Black giết chết chỉ bằng một lời nguyền. Đen được đưa đến Azkaban sau đó. Nó cũng tiết lộ rằng Đen hoàn toàn không bị ảnh hưởng bởi các Giám ngục. Sau khi họ rời đi, Ron và Hermione nhìn chằm chằm vào một Harry bị tàn phá. Đối mặt với Black vì sự phản bội và anh ta và mười hai Muggles đã bị Black giết chết chỉ bằng một lời nguyền. Đen được đưa đến Azkaban sau đó. Nó cũng tiết lộ rằng Đen hoàn toàn không bị ảnh hưởng bởi các Giám ngục. Sau khi họ rời đi, Ron và Hermione nhìn chằm chằm vào một Harry bị tàn phá. Đối mặt với Black vì sự phản bội và anh ta và mười hai Muggles đã bị Black giết chết chỉ bằng một lời nguyền. Đen được đưa đến Azkaban sau đó. Nó cũng tiết lộ rằng Đen hoàn toàn không bị ảnh hưởng bởi các Giám ngục. Sau khi họ rời đi, Ron và Hermione nhìn chằm chằm vào một Harry bị tàn phá.

Chương 11: Ngọn lửa

” Dumbledore, Hagrid, Mr Weasley, Cornelius Fudge … tại sao không ai từng đề cập đến sự thật rằng cha mẹ của Harry đã chết vì người bạn thân nhất của họ đã phản bội họ? “
Giáo sư đã nghiền ngẫm những gì anh nghe được về Đen

Harry chán nản cả về sự thật về Sirius Black và không ai bận tâm nói với anh ta trước đó. Harry cũng đang tiếp tục gặp ác mộng về Dementors và mẹ anh ta la hét. Vào đầu ngày lễ, Ron và Hermione cố gắng an ủi Harry nhưng Harry chọn đến nhà của Hagrid để hỏi anh ta về Sirius Black bất chấp sự phản đối của Ron và Hermione. Khi bộ ba đến nhà anh ta, họ thấy anh ta băn khoăn về phiên điều trần sắp tới của Buckbeak trước Ủy ban xử lý các sinh vật nguy hiểm và Harry quyết định không nên mang Sirius Black lên.

Hagrid tiết lộ rằng anh ta đã có một trải nghiệm khủng khiếp với các Giám ngục trong thời gian ngắn ngủi ở Azkaban. Anh ta không thể đặt Buckbeak miễn phí mà không có nguy cơ bị gửi trở lại đó. Bộ ba sau đó quyết định giúp Hagrid chuẩn bị phòng thủ cho trường hợp của Buckbeak.

Nhân dịp Giáng sinh, trong số những món quà khác của mình, Harry nhận được cây chổi mô hình tốt nhất   từng được phát hành: Firebolt . Hermione không vui khi biết rằng nó đến mà không có ghi chú, và bị đuổi ra khỏi ký túc xá của Harry và Ron sau khi Crookshanks tấn công Scabbers một lần nữa. Trong bữa tối Giáng sinh, Hermione báo cáo món quà bí ẩn cho McGonagall, người đã gửi nó đi để thử nghiệm giả mạo . Cả Hermione và McGonagall đều nghi ngờ Black có thể đã gửi cây chổi và nó có thể bị giật .

Chương 12: Thần hộ mệnh – Tóm tắt Harry Potter và Tên Tù Nhân Ngục Azkaban

” Ồ không … Tệ hơn thế nhiều. Bạn có thể tồn tại mà không có linh hồn, bạn biết đấy, miễn là não và trái tim của bạn vẫn hoạt động. Nhưng bạn sẽ không còn cảm giác về bản thân nữa, không còn ký ức, không … bất cứ điều gì. Không có cơ hội phục hồi. Bạn sẽ – tồn tại. Như một cái vỏ rỗng. Và linh hồn của bạn sẽ biến mất mãi mãi … mất đi. “
 nụ hôn của giám ngục

Harry ngừng nói chuyện với Hermione, mặc dù anh biết cô có ý định tốt với việc báo cáo Firebolt. Ron cũng không còn nói chuyện với Hermione vì  Crookshanks đã tấn công  Scabbers không ngừng. Trong khi đó, Harry bắt đầu bài học với Lupin. Lupin nói với Harry rằng câu thần chú để xua đuổi Dementors được gọi là Bùa hộ mệnh , hướng dẫn anh ta cách đúc một người, và để anh ta luyện tập trên một con ngựa vằn. Harry thất bại trong việc sản xuất một Patronus lúc đầu. Điều này, tuy nhiên, là được mong đợi; Patronus Charm vượt xa tiêu chuẩn OWL . Trong bài học đầu tiên của mình, Harry biết rằng Lupin là bạn của cha anh James trong những ngày họ ở Hogwarts, và cũng biết Sirius Black.

Vào tháng 1, Slytherin đánh bại Ravenclaw trong trận Quidditch của họ. Cơ hội nhận được Quidditch Cup của Gryffindor là tốt, miễn là họ không thua trong trận đấu với chính Ravenclaw.

Đến tháng 2, Harry trở nên khá giỏi trong việc sản xuất một Thần hộ mệnh sau một vài bài học, nhưng không hoàn toàn làm chủ được nó. Cuối bài học, Lupin giải thích khái niệm Nụ hôn của Dementor và tiết lộ rằng đó sẽ là hình phạt của Black, như một bài viết trong Daily Prophetxác nhận rằng Bộ đã cho phép Dementors sử dụng Kiss on Black khi họ tìm thấy anh ta. Trong khi suy nghĩ về sự kinh hoàng của hình phạt, Harry tình cờ gặp McGonagall trên đường trở về Tháp Gryffindor. McGonagall đưa Harry trở lại Firebolt, thứ đã được chứng minh là không bị giật, và gợi ý rằng anh ta luyện tập với nó trước trận đấu. Harry gặp Ron và họ quyết định trang điểm với Hermione. Bên ngoài Tháp Gryffindor, họ gặp Neville đang gặp rắc rối vì anh ta bị mất một danh sách. Sau khi cặp đôi cho anh ta vào, Neville nói với Harry và Ron rằng anh ta đã lập một danh sách mật khẩu cho Tháp Gryffindor vì Sir Cadogan vẫn thay đổi chúng hai lần một ngày nhưng không hiểu sao họ bị lạc. Harry cố gắng sửa chữa mọi thứ với Hermione nhưng Scabbers biến mất sau khi họ đến Tháp Gryffindor,

Chương 13: Gryffindor so với Ravenclaw

” Cô ấy thấp hơn Harry khoảng một cái đầu, và Harry không thể không chú ý, lo lắng như anh ấy, rằng cô ấy cực kỳ xinh đẹp. “
Sự khởi đầu của Harry quan tâm đến Cho Chang

Khi tháng ba đến, một trận đấu Quidditch mới tiếp cận: Gryffindor vs Ravenclaw . Harry dành buổi tập cuối cùng trước khi trận đấu quen với Firebolt của mình. Trong trò chơi, ngay khi Harry chuẩn bị bắt Snitch, Cho Chang , một Seeker năm thứ tư cho đội ngũ Ravenclaw, hét lên. Harry nhìn xung quanh và thấy ba Giám ngục trên khán đài. Anh ta phản ứng ngay lập tức, gửi một Patronus chính thức tại Dementors. Harry bắt Snitch trước Cho Chang, thắng trận đấu.

Lupin khen Harry về Thần hộ mệnh của mình và cho Harry thấy rằng “Những kẻ mất trí nhớ” thực sự là Draco Malfoy , Vincent Crabbe , Gregory Goyle và  Marcus Flint , đội trưởng của đội Slytherin, đang cố gắng phá hoại Harry. Một McGonagall giận dữ đã lấy Slytherin năm mươi điểm và kết án cả bốn người trong số họ để giam giữ như hình phạt. Gryffindors ăn mừng cho đến khi giáo sư McGonagall bảo họ đi ngủ. Nhưng Ron vẫn không chịu hòa giải với Hermione.

Đêm đó, Ron thức dậy khi Sirius Black chém rèm cửa giường ngủ trong ký túc xá của các chàng trai. Mọi người đều nghĩ đó có thể là một cơn ác mộng nhưng màn cửa thực sự bị xé toạc và Sir Cadogan chứng minh Ron vượt ra ngoài mọi nghi ngờ hợp lý khi anh ta vui vẻ thú nhận rằng anh ta đã để Sirius Black vào Tháp Gryffindor. Đen rõ ràng có mật khẩu của cả tuần trên một tờ giấy. Một giáo sư McGonagall giận dữ đòi hỏi phải biết ai đã viết mật khẩu và mất chúng, mà Neville thừa nhận là kẻ phạm tội.

Chương 14: Mối hận thù của Snape

” Ông Prongs đồng ý với ông Moony, và muốn nói thêm rằng Giáo sư Snape là một người xấu xí. “
Bản đồ của Marauder viết lời xúc phạm đến Snape

Một cuộc tìm kiếm khác của lâu đài diễn ra, nhưng Black lại trốn bắt. An ninh chặt chẽ hơn được đặt ra: Giáo sư Flitwick đang dạy các cánh cửa nhận ra Sirius Black trong khi Argus Filch đưa lên mọi thứ mà Black có thể sử dụng để lẻn vào ngoại trừ lối đi vào Hogsmeade. Ngài Cadogan bị sa thải và Fat Lady tiếp tục nhiệm vụ bảo vệ Tháp Gryffindor với điều kiện bức chân dung của cô sẽ được bảo vệ. Ron trở thành một người nổi tiếng ngay lập tức, mà anh ấy thích. Neville, mặt khác, hoàn toàn thất sủng: Giáo sư McGonagall rất tức giận với anh ta đến nỗi cô tước quyền truy cập của anh ta đến Hogsmeade trong phần còn lại của năm học, cho anh ta bị giam giữ và cấm các Gryffindors khác nói với anh ta mật khẩu. Bà của anh, Augusta Longbottom, gửi cho anh ta một Howler hai ngày sau đó.

Hagrid gửi thư cho Harry, nói với anh ta rằng anh ta và Ron sẽ gặp anh ta ở sảnh vào để anh ta có thể đưa họ đến túp lều của anh ta để uống trà. Khác với việc biết rằng phiên tòa của Buckbeak là vào tuần đó, Harry và Ron biết rằng Hagrid muốn nói chuyện với họ thay mặt Hermione. Hagrid đề cập đến mối thù của họ đã làm tổn thương Hermione nhiều hơn họ nghĩ, và rằng cô chỉ quan tâm đến việc bảo vệ Harry khỏi Sirius Black. Bất chấp lời khuyên của Hagrid, cơn giận của Ron vẫn ngự trị khi Hermione đe dọa sẽ nói với McGonagall về Bản đồ của Marauder , mà Harry dự định sử dụng để lẻn vào Hogsmeade trong chuyến đi sắp tới vào thứ Bảy.

Trong chuyến đi vào cuối tuần đó, Harry đã sử dụng Áo choàng Tàng hình của mình để làm một vài điểm dừng với Ron trước khi đến thăm Shrieking Shack , một ngôi nhà được cho là chứa đầy những con ma hung bạo. Malfoy, Crabbe và Goyle xuất hiện ở đó và khiêu khích Ron. Harry, sử dụng áo choàng của mình, tấn công bộ ba và Malfoy thoáng thấy đầu Harry. Malfoy sau đó báo cáo vụ việc với Snape, người đã thẩm vấn Harry sau khi anh ta trở về từ Hogsmeade. Snape tìm thấy Bản đồ của Marauder, nhưng không thể khám phá những gì nó làm và thay vào đó bị bắn phá bởi những lời lăng mạ từ các nhà sản xuất bản đồ. Lupin được triệu tập và tuyên bố không biết gì về bản đồ và Ron xuất hiện và tuyên bố bản đồ là Zonkosản phẩm xúc phạm bất cứ ai chạm vào nó. Sau đó, Lupin mang Harry và Ron đến sảnh vào, nơi anh ta tịch thu bản đồ và khiển trách Harry vì đã không đưa thứ gì đó có thể hỗ trợ cho việc bắt giữ Black. Anh ta cũng mắng anh ta vì đã liều mạng để lẻn vào Hogsmeade, do đó đánh giá thấp sự hy sinh của cha mẹ anh ta.

Trên đường trở về Tháp Gryffindor, Harry và Ron tìm thấy Hermione, người thông báo với họ rằng Bộ đã quyết định xử tử Buckbeak bất chấp sự giúp đỡ mà cô cung cấp cho sự bảo vệ của Buckbeak.

Chương 15: Chung kết Quidditch

Oliver Wood : ” Vì vậy, bạn phải bắt nó chỉ khi chúng tôi tăng hơn năm mươi điểm … Chỉ khi chúng tôi tăng hơn năm mươi điểm, Harry, hoặc chúng tôi thắng trận đấu nhưng mất Cup. Bạn đã hiểu điều đó , phải không? Bạn phải bắt Snitch chỉ khi chúng ta … “
Harry Potter : ” TÔI BIẾT, TUỔI! “
– Wood liên tục cằn nhằn Harry về trò chơi Quidditch cuối cùng

Vụ xử tử sắp xảy ra của Buckbeak khiến bạn bè phải hòa giải. Ron hứa sẽ giúp Hermione làm việc nộp đơn kháng cáo cho trường hợp của Buckbeak, vì Harry sẽ quá bận rộn với các buổi thực hành Quidditch cho trận đấu cuối cùng. Sau khi Malfoy chế nhạo Hagrid trong một trong những lớp học của mình, Hermione đánh vào mặt anh ta. Sau đó, cô vô tình bỏ qua Bùa chú. Trong Bói toán, Hermione cuối cùng cũng nổ tung và bỏ lớp.

Vào tháng 5, trận chung kết Quidditch diễn ra: Gryffindor vs Slytherin. Gryffindor cần phải hơn năm mươi điểm trước khi Harry có thể bắt được Golden Snitch để giành Quidditch Cup. Vào buổi sáng của trận đấu, Harry bắt gặp một cái nhìn thoáng qua về con chó, lần này là với Crookshanks. Trong trận đấu, Gryffindor vượt lên dẫn trước và Slytherin phải gian lận. Điều này giúp đội Gryffindor có được những cú sút phạt và tiến xa hơn. Harry quản lý để bắt được snitch đúng lúc, cho phép Gryffindor đứng đầu trong số điểm tổng thể và giành được Quidditch Cup cuối cùng.

Xem thêm: